Babelfiskens krediteringsundersøgelse 1. del

Af Mette Olesen Som en del af Babelfiskens tema ”Oversætteren der blev væk” har vi i efteråret 2019 indledt en undersøgelse af problemet vedrørende manglende kreditering af oversætteren, i første omgang i forbindelse med litteraturanmeldelser. At oversætterens …

læs Mere

Udeladelser

Weekendavisen, den 15. maj 2020. Anmeldelse af Eve Babitz: Stille dage, vilde nætter, Forlaget Bobo. den udeladte oversætter: Bente Kastberg. Weekendavisen, den 15. maj 2020. Anmeldelse af Lotte Möller: Bier og mennesker, Forlaget Vandkunsten. Den udeladte …

læs Mere